若不想收到此訊息，請來信告知!

活動訊息 《敬邀支持》八八水災受災小學圖書館重建工程 封面人物 《快樂達人》盛開櫻花溫暖時，留得名號念父親 活動訊息 《希望工程》永遠記得爸媽的50種方法 《新書出版》明天的記憶－永遠記得爸媽的25種方法 快樂記錄 《快樂捐贈》您今天公益了嗎? 《受贈單位》讓台灣更快樂，需要您熱情的支持 快樂秘訣 《中時電子報》周美青問願望 災童要當建築師 《中時電子報》史前博物館 派員入災區搜尋 搶救原民文物 石板、碎布都可能是寶 《中國時報》北藝中心變魔術方塊 有人嫌醜 《文匯報》福晉變賣家產　重建破爛小學 貴賓服務 《傳記服務》不要把遺憾當成藉口

活 動 訊 息

八八水災受災小學圖書館重建工程 八八水災重創中南部地區，教育部統計受災的學校共三346所，損失高達七千萬以上。目前政府與公部門已全力將民生物資募集投入災區，各大公益團體也都不落人後加入援助行列，但是教育資源問題往往容易被忽略。其中受災嚴重的偏鄉地區、山地部落的國中和小學將面臨重建的難題，以及無書可讀的困境。 快樂一生慈善基金會將發動民間力量，為受災小學籌募圖書館重建基金，拉災區的孩子一把，希望風災不要斷了孩子的求學路，歡迎大家慷慨解囊，點亮災區孩子的希望。

快 樂 達 人

盛開櫻花溫暖時，留得名號念父親。 真付出的行動 台灣在工業化初期，以食品、紡織、水泥、造紙等四大民營事業為主體;其中又以食品與紡織為主要替代進口商品。積極將紡織業轉型為創投業的朱中原，父親朱學仁先生，便是當初將紡織技術從大陸引進台灣的先驅，寫下台灣紡織發展史的重要開端。 戰火燎原的紡織先鋒 朱中原的父親朱學仁先生為浙江寧波人，自小便遷至上海，就讀聖約翰中學，並在孕育紡織業人才的搖籃「南通紡織職業技術學院」取得學士學位，畢業後獲得寧波同鄉會的?學金資助，到日本東京攻讀碩士。 父親從日本求學歸國、回到上海，時值對日抗戰、中國內地紛亂時期，戰爭物資缺乏之際，許多物品都停止進口，父親便於上海設立「美林紡織廠」。 民國35年，父親到台灣進行考查市場，發掘日本政府已不再提供造紙用的毛毯給台灣，是一開拓契機。父親流利日文也結交不少台北商圈朋友，尤其是衡陽路上日本商社的職員，包括國泰集團的創辦人蔡萬春先生四兄弟，彼此於當時結緣而熟識，奠定了父親與國泰四兄弟一生的合作，為台灣新興市場開拓新契機。 母親是家的調和劑 寡言的父親向來專注於事業，幾近以廠為家，付諸許多心力。而賢淑、充滿智慧的母親楊燕如女士，便是家庭的調和劑。母親樂觀進取、充滿勇氣的個性，為家庭添注許多活力，雖然當時生活條件較差，仍會盡量安排全家出遊，不論是陽明山賞花，或是到日月潭渡假，都有他們一家人的足跡。朱中原回憶道：「每回出遊都是父親開車，那時去日月潭的路況很差，我趴在車窗邊，還可以看到車行在懸崖邊。」 原為護理專業背景的母親，在父親面臨事業壓力極大之際，除了陪伴、鼓勵外，也參與公司經營，成為父親最親密的事業伙伴，協助財務、會計、人事的安排。同時，也費心照料孩子們的教育，對學業要求尤其嚴格，更聘請家教指導；認為保持良好的品德，及努力不懈的工作態度，是最重要的教導原則。 家業轉型，以國家經濟發展為前提 朱中原東吳大學經濟系畢業、服完兵役後，前往美國哥倫比亞大學就讀，完成企業管理碩士學位，並成為美國的會計師，接著再攻讀法學博士，考取美國律師資格。父親一直很希望朱中原繼承家業，但由於已經培養一己的專業，所以初期並沒有進入紡織業的打算。但在朱中原回到台灣後，發現台灣紡織產業因開放進口受到嚴重衝擊，已面臨危及存亡的重大挑戰，父親與朱中原討論後，便考慮將公司轉型。 為能順利實現公司轉換跑道的理想，朱中原回國後並未馬上涉入公司業務，反而加入經濟部投資業務處，參與台灣產業結構性改革，奠定日後台灣十五年的經濟起飛、擁有科技島美名的基礎。朱中原說：「台灣當時的主流產業就是科技業，所以我若能參與台灣轉型過程，未來就可以協助美豐的轉型。」 民國84年，由於父親身體漸趨虛弱，朱中原加快腳步籌劃美豐的轉型，以創投為事業主體，進行電子電腦產業及軟體、互聯網、網路產業的投資。 與父母心靈的靠近 朱中原在美國居住期間，經常以書信與父母聯繫，父親退休後，也經常動筆寫信給子女們，分享他的心情及對孩子們的期待，朱中原的兄弟姐妹們，因而和父親產生正面且良好的的互動。 父親晚年時，朱中原將美豐毛紡織染廠永和原址與基泰建設合建，成為台北縣第一個擁有開放空間、公共設施完整的社區「新?」，提供當地居民一個安居樂業、擁有完善生活配套的環境，具體呈現父親對台灣的貢獻，更延伸到對社區的付出，父親感到十分欣慰。父親在加護病房時，因插管而無法言語，只在紙上留下「十全十美」四個字，代表他十個子女，是他一輩子最掛心、最滿意、最能實現他的理想，人生如此、夫復何求。 朱中原的辦公室裡，擺滿了全家出遊的合影，以及父親「文章榮理學，道德振家聲」的家訓，雖然公司已轉型為創投業，但仍保留「美豐毛紡織染廠」名號，以紀念父親，公司門外的招牌，更是四十年前父親在永和紡織廠親手掛上的那一塊老招牌，朱中原說：「我會繼承父親的願望，幫助國家、社會，創造財富與人們共享。」他拂拭著那些舊照片，箇中仍有著說不盡的思念。 朱中原 小檔案 出生地：台北市 興趣：跑步、登山、騎車、游泳、潛水…等略帶冒險性的運動 現任：美豐毛紡織染廠股份有限公司董事長 最想對爸媽說的一句話：希望您們會以我為榮。

希 望 工 程

快樂一生慈善基金會邀請您一同參與兒童快樂工程，將「永遠記得爸媽的50種方法」童書，送到319個鄉鎮地區國小，支持專線(02)2383-0666 分機 205 張小姐

新 書 出 版

《新書出版》明天的記憶－永遠記得爸媽的25種方法 快樂一生慈善基金會出版《明天的記憶－永遠記得爸媽的25種方法》，希望透過本書25篇真人真事的孝順故事，為天下父母及兒女帶來一生快樂。 《書籍簡介》 付出，才能真快樂 孝順，是對父母表達感謝的行動 記憶，是對父母感謝行動的延續 以前，有24孝與新24孝 現在，許多人連父母的印象都已模糊 如果，沒有父母的犧牲享受 我們，那有享受犧牲的機會 兒女，如果能夠永遠記得父母 台灣，就有無數快樂的父母與兒女

快 樂 捐 贈

您今天公益了嗎? 在您忙碌的生活中，是否放慢腳步，試著關心週遭的人?快樂一生慈善基金會發起的「捐書十萬本，讓台灣更快樂」公益活動，要透過捐贈「真付出，才能更快樂」一書，讓更多曾經受傷、挫折、無依的人因為了解快樂的真義，而能夠每天更快樂！ 由於書籍的需求越來越多，基金會需要您的支持之外，也敬請您每日撥出20分鐘，動動手指，撥個電話給您的週遭的好友，呼籲大家一起捐書做好事，讓我們的社會更快樂！ 更多捐贈單位...

受 贈 單 位

讓台灣更快樂，需要您熱情的支持 捐書行動在各慈善團體、學校展開之後，均獲得一致的迴響，對於他們所輔導對象來說，這樣的一本書，的確可以為他們的世界，開啟另一個新的思維方式，讓自己，也讓身邊的人更快樂！ 明天的記憶 讓孩子建立對父母付出的價值觀 「打造孩子們的快樂天堂」一直是吳昌期校長及白雲國小全體團隊最大的期望，希望做到學生喜歡上學、喜歡學校，如同吳校長的教育理念，白雲國小的老師們個個用心、孩子個個開心。 白雲國小承蒙宏正自動科技捐贈「永遠記得爸媽的25種方法」一書，讓小朋友可以在課餘之時由老師帶領一週一則故事，建立對父母付出的價值觀。 明天的記憶 讓小朋友學習孝順父母的具體行動 宏正自動科技此次贈送「永遠記得爸媽的25種方法」一書予金龍國小，透過書中一個個故事，讓同學們學習孝順父母的具體行動。

	中 時 電 子 報	98年08月20日星期四

周美青問願望 災童要當建築師 總統夫人周美青十八日到台東災區慰問災民，上午先抵達金峰鄉嘉蘭村，逐一探視災民，隨後與當地兒童互動、用餐，再前往介達國小、大武鄉災民安置中心，傾聽災民心聲，許多災民一看到她，紛紛哭紅了雙眼，周美青逐一安慰，並鼓勵大家要重新站起來。 「我家整個被沖走了，我沒有親戚可以投靠，也沒有地方住，以後日子要怎辦？」金峰鄉嘉蘭村的林香英，災後一直住在新富活動中心，看到周美青時，眼淚便控制不住的一直掉，抱著周美青訴苦，哭紅雙眼早就浸濕一張又一張面紙，周美青也一直輕揉她的背，要她堅強。 逐位聽完心聲後，周美青與收容中心廿多位學童同樂，聽聽他們的願望。有學童說要當建築師，要為流失房屋災民設計房子，還有人要當律師，為部落居民爭取權益。 嘉蘭村長林教廣指出，為村民居住安全，政府在太麻里溪上游河床整治動作要加快，當地房子才能順利重建，居民才能安心居住。 嘉蘭村歌手胡德夫則表示，這次颱風帶來大量漂流木，林務局可以為災民保留部分漂流木，讓原住民發揮藝術長才，以漂流木創作賺錢謀生，如此村民就能重新站起來。【黃力勉／台東報導】 孩子的願望，是未來的希望 每個孩子都是未來的主人翁，天真的言語傳達的是對未來的希望，我們從他們的願望裡看見現在的不足。經過這次颱風，讓大家驚覺到水土保持及建築區位的重要性，要從中記取教訓，不要讓孩子的願望成為遺憾。

	中 時 電 子 報	98年08月19日星期四

史前博物館 派員入災區搜尋 搶救原民文物 石板、碎布都可能是寶 八八水災造成眾多原住民村落受創，原住民文化面臨流失的危機，台東史前博物館方決定派館員隨著災區清理工作人員進入台東嘉蘭村，觀察工作人員挖掘出來的物品是否包含原住民文物，同時也可紀錄受創的原住民村落樣貌。 由於博物館人員並沒有災區挖掘清理的能力，因此館長童春發將帶著兩三位館員，周四隨著災區清理人員進入嘉蘭村，當清理人員挖掘的時候，他們將留意觀察，希望能夠留下一些文物。博物館館長童春發表示，莫拉克颱風沖走了兩位館員在嘉蘭村的家，也因此喚起同仁的關切。而太麻里溪在排灣族遷移的過程深具重要性，兩岸有許多遺址，目前不少恐怕已隨水流失。「如果等災區清理完畢，我們才進入，有價值的東西可能在過程中遭到破壞，或是當一般垃圾處理。」 童春發說，他們要找的東西，可能只是一塊有紀念性的石板或是一件衣服，像是排灣族傳統服裝以「貼布繡」最具代表性，一件衣服可能是代代相傳的傳家寶，後代在前代的貼布上加諸新的印記，「就算找到衣服上的一塊布，也有他的意義。」 另外，原住民樂舞的重建也是重點。對於排灣族來說，每年夏日舉行的小米收穫祭是重要儀式，只怕村落毀壞，未來活動將受影響。林采韻／台北報導 ?　 歷史的記憶無可替代 一磚一瓦蓋成的房舍，一絲一縷細細縫製的服飾都是富有重要歷史記憶的寶物，若不能妥善保存，將會是重大的損失。家族或是個人的紀念亦同，要完整收藏，典藏記憶，除了心中不滅的點點滴滴，也讓具體的歷史能夠永存眼前，世世代代流傳下去。

	中 國 時 報	98年08月21日星期五

北藝中心變魔術方塊 有人嫌醜 台北市近年第一項國際性建築競圖標案─台北藝術中心，已由普立茲克獎得主庫哈斯（Rem Koolhaas）所主持的大都會建築師事務所（ＯＭＡ）得標。不過被稱「魔術方塊」的設計卻遭人嫌醜，而建在士林夜市裡的點子又具爭議性。加上ＯＭＡ的北京央視大樓日前因火災惹風波，台北藝術中心案子備受矚目。 奧雷舍人以「魔術方塊」作為設計的理念。他更表示，在中國旅行時接觸到古代玩具「六子連芳」，這是由六根長寬高固定的長方體組成，木塊之間有重疊，也可重新組合變形。他先根據台北市政府要求設計容納一千五百人的大劇院及兩座容納八百人的小劇場，打造不同的空間形態，又想辦法將三個劇場融合在同一棟建築內。當劇院與劇院間的活動牆打通後，又成為一處超大型的劇場。 就像「大褲叉」在北京遭批評，在台北藝術中心的設計圖與模型公開後，也有不少人擔心「魔術方塊」會「不夠美」。庫哈斯表示，建築藝術是在完成基本需求外，還要創造無限可能，若只是滿足外觀的美感，並不足以成就建築藝術的完整性。北藝中心是否能為台灣民眾接受，他深信時間會證明一切。 整個建築體的結構十分精簡，與其他競爭團隊的模型比較起來相形見小，庫哈斯表示這是充分利用空間的結果，其實總樓地板面積及建築量體是差不多的，他希望追求空間的有效利用。 台北藝術中心預定在民國一○三年落成。 從舊中取新，從好中求精 台北藝術中心由中國的古代玩具「六子連芳」得到設計靈感，是利用古代的智慧，加以創新運用。建築物不只要求美，更要求好。建築藝術是在完成基本需求外，還要創造無限可能，若只是滿足外觀的美感，並不足以成就建築藝術的完整性。

	文 匯 報	98年08月20日星期四

福晉變賣家產　重建破爛小學 「阿王的福晉江景美戴著蒙古族頭飾，穿著非常講究的蒙古族服裝，代表王府主持了宴會。江景美講話不多，顯得很有禮貌和教養。」多年以後，喬桂章在《難忘的歲月》一書中描述了當初與江景美接觸的情景。 解放後，江景美積極投身土地改革，由於工作表現出色，1950年當選為杭錦旗政府委員。隨後，她把包頭阿王府提供給伊盟中學作校舍，把歸綏阿王府提供給綏遠人民政府作幹部宿舍。1950年抗美援朝戰爭爆發後，她挑選了最好的牛馬各10頭、黃金10襾，資助前線戰鬥，還親自動員全旗貴族和牧民捐資捐物，她的行動使杭錦旗抗美援朝的捐獻工作走到了全盟的前列。 江景美為杭錦旗的教育事業也做出了很大貢獻。1953年，擔任杭錦旗第一小學副校長的江景美看到學校學習生活條件艱苦，牧民孩子上學困難，變賣家產拿出3,000塊大洋決定重新建校。但離所需花費還差一截，於是她親自騎馬到牧區挨家挨戶動員。經過10多天的奔波，她募集到了一批牛馬和散碎銀子，變賣後得到4,000塊大洋。江景美生前接受採訪時回憶，建設學校的一部分磚取自舊衙門，為了省錢，大家一起從舊衙門背磚到新校址。「當時肩膀和後背疼得實在不行了，全是血印子，但想到娃娃們住沒個住處、吃沒個吃處，就咬住牙堅持。」 在農業合作化運動中，江景美也率先垂範，積極組織動員。1956年，她聯合當時全旗的四大牧主、八大召廟，建立起杭錦旗第一個國營牧場——敖楞補拉牧場，並將自家的300多頭大小牲畜全部交公。同年11月，她當選為盟政協駐會委員。 辛勞會過去，愛會留下 江景美生前努力奔走，為了重建小學盡心盡力，除了自己的財產，也盡力募集，甚至跟著大家搬磚頭，如此努力付出，就為了孩子們能有個安適的環境求學。身體的疲勞會隨著時間消逝，但是付出的愛化成新校舍的磚瓦，永遠留存在孩子們的心中。

貴 賓 服 務